A l'occasion de cette rencontre, nous avons pu faire le point sur les éditions récentes, à paraître ou en cours dans le domaine chrysostomien, et discuter de projets communs (collaboration pour des éditions ou traductions, communication entre les chercheurs).

Nous remercions chaleureusement toutes celles et tous ceux qui, de près ou de loin ont participé à cette table ronde.

9 h - 9 h 30 Accueil par Olivier Munnich (Université Paris IV - Sorbonne)
9 h 30 - 10 h 30 Wendy Pradels & Rudolf Brändle (Universität Basel)
La prochaine édition, aux Sources Chrétiennes, des Discours contre les Juifs
10 h 30 - 10 h 45 Discussion
10 h 45 - 11 h Pause
11 h - 11 h 30 Wendy Mayer (University of Queensland, Brisbane)
The Homilies of John Chrysostom : Problems with Provenance, Sequence and Date
11 h 30 - 12 h 30 Discussion
Déjeuner
14 h – 15 h 30 Échanges sur les travaux en cours
Communication écrite de Sever J. Voicu (Bibliothèque vaticane) : Chrysostome et Pseudo-Chrysostome : les interférences entre les oeuvres authentiques et les spuria
15 h 30 - 15 h 45 Karin Krause (Kunsthistorisches Institut in Florenz - Max-Planck-Institut)
Les manuscrits enluminés des Homélies de Jean Chrysostome du Xe au XIIe siècle (avec projection)
15 h 45 - 16 h 15 Pause
16 h 15 - 17 h 15 Pierre Augustin (IRHT, Section grecque)
La tradition du texte chrysostomien : instruments de travail et perspectives d'éditions
17 h 15 - 17 h 45 Jean-Noël Guinot (Institut des Sources Chrétiennes, Lyon)
Conclusions