Accueil Présentation Du manuscrit au
livre
Publications,
projets, recherche
Enseignement,
formations, outils
Bibliothèque et
liens
Biblindex Intranet ISC Amérique
 Bibliothèque  Liens
Logo de Sources Chrétiennes
 Liens utiles 
Logo de Sources Chrétiennes
Vous pouvez télécharger (PDF avec liens cliquables):
  • le guide des Pères de l'Eglise sur Internet
  • le guide de la Bible sur internet,
qui reprennent l'essentiel du contenu de cette page. Ils ont été remis à jour en avril 2010.
 
  • Étude des manuscrits haut de page
    • Bibliographie
      • Catalogues de manuscrits datés (Autre)
        Etat des publications par pays.
      • Scriptorium (Revue)
        comporte un moteur de recherche sur les cotes des manuscrits cités dans la revue depuis 1946 (240.000 cotes).
    • Dictionnaires
      • Abbreviationes - Abréviations des manuscrits latins médiévaux (Université de Bochum) (Université)

        Abbreviationes™, le premier dictionnaire d’abréviations du latin médiéval, est une base de données conçue
        pour l’'apprentissage et l’'enseignement de la paléographie du latin médiéval.
        Licence payante, 99 euros pour un particulier.

      • Abréviations des manuscrits médiévaux latins (Université)
      • Abréviations des manuscrits médiévaux latins (Cappelli) (Université)

        Cliquer sur les hyperliens pour avoir les pages du dictionnaire de Cappelli

    • Divers
      • ARHPEE - Association de Reconstitution Historique du Patrimoine Ecrit Enluminé (Association)
        A Lyon. Recherche de bénévoles, codicologues et paléographes, pour reconstituer un atelier d'enlumineurs médiévaux et fabriquer des manuscrits enluminés.
      • Bibliothèque Nationale Autrichienne: Collection et Musée des Papyri. (Bibliothèque étrangère)
        Précieuse liste de liens concernant la papyrologie
      • BNF - Catalogues numérisés des mss de la BNF (et autres) (Bibliothèque française)
      • BNF - manuscrits (Bibliothèque française)

        En ce qui concerne les catalogues des fonds grec et latin de la BnF,
        il y a relativement peu de choses disponibles en dehors du site de la bibliothèque,
        comme la plupart des catalogues ne sont pas encore dans le domaine public.
        Sur Google Books et Archive.org, on trouve surtout des volumes des "Notices et extraits"
        et les mises à jour du catalogue des mss. latins parues dans la Bibliothèque de l'École des chartes (et à part).
        Sur Google Books, il y a cependant les deux catalogues des mss. hagiographiques grecs (1 vol.) et latins (sauf le vol. 2).

      • CARINDEX : liste de manuscrits d’'œuvres exégétiques carolingiennes et bibliographie (Université)

        Burton Van Name Edwards avait déjà créé, il y a quelques années, un site proposant notamment une bibliographie et sa liste de manuscrits d''œuvres exégétiques carolingiennes.
        Il a décidé de publier à nouveau cette liste de témoins sur un site aménagé par Celia Chazelle, à l'adresse : http://www.tcnj.edu/~chazelle/carindex.html.
        Cette liste est également accessible par l'intermédiaire de l'Early Medieval Forum de Celia Chazelle (http://www.tcnj.edu/~chazelle/emf.html).
        Burton Van Name Edwards propose que chaque chercheur l'informe des éventuelles mises à jour qu'il entérinera tous les six mois (courriel:Burton_Edwards@brown.edu)

      • Catalogue of Digitized Medieval Manuscripts (Université)
        This site was designed to enable users to find fully digitized manuscripts currently available on the web.
      • Filigranes (manuscrits grecs) (Université)

        Site remarquable qui s'enrichit beaucoup.

      • Hill Museum and Manuscript Library (Bibliothèque étrangère)

        Base de données de plus de 95000 manuscrits. Possibilité de reproduction.

      • IRHT (catalogues) (Centre de recherche)
      • IRHT - Institut de la Recherche de l'Histoire des Textes (Centre de recherche)
        Ce site fournit divers outils à quiconque fait des recherches sur les textes anciens (microfilms de manuscrits, bibliothèque, cours, bases de données, etc.).
      • Manuscripta Mediaevalia (Centre de recherche)

        Das Handschriftenforum Manuscripta Mediaevalia bietet Ihnen Informationen zu über 60.000 Handschriften
        im deutschsprachigen Raum und darüber hinaus.
        New feature of 'Manuscripta Mediaevalia':
        Under http://www.manuscripta-mediaevalia.de/hs/laufende_projekte.htm
        you can now find information on projects for cataloguing (mostly mediaeval) manuscripts in various German libraries,
        including the Bayerische Staatsbibliothek Munich. For many of these projects, we now publish electronic
        "pre-prints" (PDf-files) of descriptions which have not yet been published in print (but will be published at the
        completion of the project). The cataloguers, whose contact details appear on the website, would be grateful to get in
        touch with researchers who work on these manuscripts. When such descriptions are used, the cataloguer should be
        quoted as the author.
        Bettina Wagner  bettina.wagner@bsb-muenchen.de

      • Papyrology Home Page (Université)
      • PECIA : blog sur le manuscrit médiéval (Site personnel)

        De nombreux liens et annonces d'événements.

      • TELMA : Traitement électronique des manuscrits et des archives (Centre de recherche)
        Mis en ligne en décembre 2006 par l'Institut de recherche et d'histoire des textes et l'École nationale des chartes. 
        Ce centre a pour but d'offrir à la communauté des
        chercheurs conseils et solutions pour la valorisation des sources
        historiques sur le Web et leur exploitation grâce aux technologies de
        l¹information et la communication. Vous trouverez entre autres sur ce site
        des outils d'interrogation des corpus mis à disposition par l'École des
        chartes et l'IRHT : http://www.cn-telma.fr/corpus/
    • Images
      • CESG - Codices Electronici Sangallenses (Bibliothèque étrangère)

        Manuscrits de la Bibliothèque de Saint-Gall

        Le but du projet «Codices Electronici Sangallenses» (bibliothèque abbatiale de St-Gall numérique) est de mettre à disposition les manuscrits du Moyen Âge dans une bibliothèque virtuelle.
        Ce projet-pilote planifié sur deux ans envisage la numérisation intégrale d'une sélection des plus beaux manuscrits enluminés dans une résolution qui permettra une recherche scientifique
        des manuscrits et même une analyse plus détaillée des miniatures (par ex. sur le plan de l'histoire de l'art). Des méta-données liées aux manuscrits (en première ligne des données scientifiques
        concernant la description des manuscrits) seront stockées dans des bases de données et seront accessibles depuis les documents numérisés. Ceci permettra d'avoir un instrument de travail
        orienté vers la recherche et de mettre à disposition à long terme l'ensemble des données liées à un manuscrit. Ce nouvel instrument de travail devrait dans une certaine mesure remplacer la
        consultation de documents originaux de grande valeur et de par ce fait permettre une meilleure conservation de ces derniers. Par une présentation Internet agréable et conviviale la richesse
        des manuscrits du Moyen Âge pourrait s'ouvrir à un plus large public.
        Actuellement (juin 2007), 144 mss disponibles.

      • Digital Scriptorium (Centre de recherche)
        The Digital Scriptorium is an image database of medieval and renaissance manuscripts that unites scattered resources from many institutions into an international tool for teaching and scholarly research.
      • e-codices : images virtuels de mss suisses (Université)
      • Enluminures (Centre de recherche)
        Coproduite par la Direction du livre et de la lecture et l'Institut de recherche et d'histoire des textes (CNRS), liés par un programme conjoint depuis 1979, la base Enluminures propose la consultation gratuite de plus de 80 000 images, sous forme de vignette et de plein écran, reproductions numériques des enluminures et éléments de décor de plus de 4 000 manuscrits médiévaux conservés dans une centaine de bibliothèques municipales françaises.
      • Fragmenta Augiensia - Mss de Reichenau (Bibliothèque étrangère)
      • Manuscrits géorgiens (images) (Bibliothèque étrangère)
    • liens
      • Université de Pennsylvanie (Université)

        Liens vers différents sites: paléographie, papyrologie, manuscrits.

  • Antiquité tardive haut de page
    • Bibliographie
      • Année Philologique (Revue)
        Base de données bibliographique de l'antiquité classique et tardive, publiée par la Société Internationale de bibliographie classique. En ligne et sur abonnement.
      • Bibliothèque de la Maison de l'Orient Méditerranéen (Bibliothèque française)
    • Divers
      • BCS - Bibliotheca Classica Selecta (Centre de recherche)
        Site d'introduction des études classiques, destiné prioritairement aux étudiants de lettres classiques et d'histoire ancienne, accessoirement à tous ceux qui s'intéressent au monde gréco-romain antique.
      • Centre d'Etudes Anciennes de l'Ecole Normale Supérieure (Ulm) : ressources (Centre de recherche)
        Une excellente page recensant notamment les ressources disponibles sur le web pour les Antiquisants.
      • Gnomon Online (Centre de recherche)
        Base de données du Système d'information d'Eichstätt pour les sciences de l'Antiquité classique.
      • MOM - Maison de l'Orient et de la Méditerranée-Jean Pouilloux (Centre de recherche)
        Fédération de recherche CNRS - Université Lumière Lyon 2
      • Musique grecque ancienne (Autre)
    • Encyclopédies
      • Daremberg et Saglio (Université)
        Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines
    • Enseignement et/ou recherche
      • CRISES - Centre de Recherches Interdisciplinaires en Sciences humaines et Sociales (Centre de recherche)
        (Université Paul Valéry, Montpellier III)
        Y figurent des chercheurs spécialistes en histoire et littérature anciennes, ainsi qu'un certain nombre de spécialistes d'histoire religieuse, de l'Antiquité à nos jours. En annexe de ce site se trouve le Centre Libanios, qui possède sa propre adresse électronique :
        http://recherche.univ-montp3.fr/libanios/
      • THAT (Association Textes pour l'Histoire de l'Antiquité Tardive) (Association)

        Le réseau scientifique THAT, ex-GDR 2135 du CNRS, rassemble des chercheurs français et étrangers qui travaillent à éditer, traduire et commenter des textes utiles à la connaissance de l'histoire de l'Antiquité Tardive.

    • Images
      • WebTV - Lyon 2: vidéo du Colloque sur le Code Théodosien (6-8 oct. 2005) (Radio, TV)
        Reportage réalisé par Gilles Tardy
    • Textes
      • BLL - Bibliotheca Latina Lugudunensis (Université)

        Site du département de Lettres Classiques de l'Université Lyon II.

      • CTLO - Centre « Traditio Litterarum Occidentalium » (Maison d'édition)
        Laboratoire d'informatique pour l'étude des textes latins. Continue les activités du CETEDOC (Centre de Traitement Électronique des Documents) qui avait été fondé par l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve.
      • Retiarius (Autre)

        Donne les liens des traductions d'auteurs latins et grecs profanes et chrétiens existant sur le web

  • Bible haut de page
    • Bibliographie
      • BiBIL - Bibliographie Biblique Informatisée de Lausanne (Bibliothèque étrangère)
      • Bibliographie biblique de Yale (Université)
        En anglais, très complète.
      • Cahiers de Biblia Patristica (Maison d'édition)
    • Divers
      • Biblica (Revue)
        Consultation en ligne des volumes parus après 1998.
      • Biblos : Bible Study tools (Association)

        Site très riche et très simple à utiliser.

      • Le Monde de la Bible (Revue)
      • Mythes et récits bibliques (Université)
        Travaux d'étudiants de l'Université Lumière Lyon II.
    • Recherches
      • La Bible grecque des Septante (M. Harl, G. Dorival, O. Munnich) (Maison d'édition)
        Consultation du livre complet, images de pages au format PDF, sur le site des éditions du Cerf.
    • Textes
      • Texte en français, hébreu, grec (Site personnel)
        Entreprise individuelle de collecte de textes, à consulter.
      • Texte en toutes les langues : Bible Gateway (Site personnel)
      • Texte en toutes les langues : Unbound Bible (Université)
        Excellent outil : moteur de recherche très complet et performant, sur les textes hébreu, grec, latin, français, etc. Possibilité d'afficher en parallèle plusieurs versions.
      • Texte français : Bible de Jérusalem (BJ) (Maison d'édition)
        Texte intégral en documents au format PDF, sur le site des Editions du Cerf.
      • Texte français : Bible du Rabbinat (Association)
        Pour la première fois en accès libre sur Internet,
        toute la Bible dans la traduction du Rabbinat.
      • Texte français : Bible Segond (édition de 1910) (Site personnel)
        Est parue une édition révisée en 2002, non disponible en ligne.
      • Texte français : références de la traduction de la LXX dans la collection "Bible d'Alexandrie" (Maison d'édition)
        La collection "Bible d'Alexandrie" n'est disponible qu'en format papier.
      • Texte français : traduction de la Vulgate par Lemaistre de Sacy (Site personnel)
      • Texte français : traduction oecuménique de la Bible (TOB) (Maison d'édition)
        Texte intégral en images au format PDF, sur le site des éditions du Cerf. Pour récupérer le texte (comprenant les notes), il faut passer par un logiciel d'OCR.
      • Texte grec : Codex Sinaiticus (Centre de recherche)
        Images en ligne des folios du Sinaiticus.
      • Texte grec : LXX de Rahlfs (Institution religieuse)
        Pas de moteur de recherche, mais possibilité de télécharger le texte complet de Rahlfs sur sa machine.

      • Texte grec : Nouveau Testament, Nestle-Aland XVIe édition (Institution religieuse)
        Pas de moteur de recherche, mais navigation très aisée dans le texte.
      • Texte grec : Novum Testamentum Graecum (NA 27e) consultable en ligne (Maison d'édition)

        Site de la Deutsche Bibelgesellschaft. Texte en Unicode.

      • Texte grec : Septuaginta (éd. Rahlfs) consultable en ligne (Maison d'édition)

        Site de la Deutsche Bibelgesellschaft. Texte en Unicode.

        Des informations sur l'édition revue et augmentée de Rahls : http://www.bibelonline.de/products/Wissenschaftliche-Bibelausgabe/Urtexte-Altes-Testament/Griechisch/Septuaginta.html?ADID=4170030 (Rahlfs-Hanhart)

      • Texte grec de la Septante : divers textes grecs, traductions, bibliographie, liens, etc. (Site personnel)
      • Texte hébreu : Biblia Hebraica Stuttgartiensia consultable en ligne (Maison d'édition)

        Site de la Deutsche Bibelgesellschaft. Texte en Unicode.

      • Texte hébreu : Westminster Leningrad Codex (WLC) (Encyclopédie en ligne)
        Texte avec transcription phonétique.
      • Texte hébreu avec version sonore (Site personnel)
        Direct links to recordings in Hebrew on the Israeli Snunit Kodesh site, provided by Audio Scriptures International and the United Bible Society, ©1976; they are not chanted with a melody, but are clearly pronounced in Sephardic-style Hebrew.
      • Texte latin : Postille d'Hugues de Saint-Cher (Centre de recherche)
        "Gloses" médiévales sur toute la Bible (images de l'édition de 1703).
      • Texte latin : Vulgata (Weber-Gryson) consultable en ligne (Maison d'édition)
      • Texte latin : Vulgate (Site personnel)
        Site multilingue comme Unbound Bible; permet notamment la navigation dans le texte intégral de la Vulgate (version sans copyright).
      • Texte latin : Vulgate clémentine (Site personnel)
        Recherche full-text.

        La version 4 fournit la Vulgate clémentine et la traduction Crampon, mais sont également à télécharger les textes suivants :

        • la Glossa Ordinaria (préparée par Steven Killings) (4,1 Mo)
        • la Stuttgarter Vulgata de Weber (3,0 Mo)
        • la Bible Louis Segond (3,1 Mo)
        • la Bible Douay–Rheims (en anglais, préparée par John Houston) (2,8 Mo)
        • la Nova Vulgata (3,1 Mo).

      • Textes hébreu, grec et latin en Unicode de la Bible (Centre de recherche)
        • Hebräisches Altes Testament nach dem Text der Biblia Hebraica Stuttgartensia
        • Griechisches Neues Testament nach dem Text des Novum Testamentum Graece (ed. Nestle-Aland), 27. Auflage
        • Griechisches Altes Testament nach dem Text der Septuaginta (ed. Rahlfs/Hanhart)
        • Lateinische Bibel nach dem Text der Vulgata (ed. Weber/Gryson)
      • Textes hébreux (BHS, Codex Leningrad) en téléchargement (Site personnel)

        Sur le site "Anastésontai"; travail de traduction et de vérification du texte hébreu en cours.

  • Généralités (références) haut de page
    • Bibliographie
      • BiblioSHS - Portail Bibliographique des SHS (Centre de recherche)
        accès avec identifiant et mot de passe
      • Bibliothèque de l'Université Catholique de Lyon (Bibliothèque française)
      • Bibliothèque de l'Université de Louvain (Bibliothèque étrangère)
      • Bibliothèque de l'Université de Toronto (Bibliothèque étrangère)
      • Bibliothèque de l’'Université de Tübingen (Bibliothèque étrangère)
      • Bibliothèque du Congrès (USA) (Bibliothèque étrangère)
      • Bibliothèque Universitaire de Strasbourg (Bibliothèque française)
        Le fonds des bibliothèques des facultés de théologie n'est pas pris en compte dans le fichier de la BNUS (la seule exception concerne le fonds ancien de la faculté de théologie protestante), mais consultable par le SUDOC.
      • Bibliothèque Vaticane (Bibliothèque étrangère)
      • BNF - annuaire (Bibliothèque française)
        Bibliothèques, Fonds, Collections
      • BNF - Bibliothèque Nationale de France (Bibliothèque française)
      • British Library (Bibliothèque étrangère)
      • Éditions du Cerf (Maison d'édition)
      • In Extenso (Moteur de recherche)
        Spécialisé en sciences humaines et sociales, créé par l'équipe de Revues.org
      • Liste des abréviations des revues et collections (Maison d'édition)
      • Oaister - Search for digital resources (Université)
        Accès au Deep Web.
      • Revues (Université)
        accès au Deep Web pour les sciences humaines
        Entreprise liée à l'Université d'Avignon et financée par le Ministèrede la Recherche et la Maison des sciences de l'homme de Paris.
      • SUDOC (Bibliothèque française)
        Système Universitaire de Documentation. Recherches bibliographiques surles collections des bibliothèques universitaires françaises et autresétablissements d'enseignements supérieurs.
      • Université de Karlsruhe: catalogue virtuel (Université)
        permet d'effectuer simultanément des recherches sur les catalogues de :- plusieurs bibliothèques et réseaux de bibliothèques en Allemagne, Autriche, Suisse- Library of Congress, British Union Catalog, British Library, BNF, Nati
      • URBS - Union des bibliothèques romaines (Bibliothèque étrangère)
      • VThK - Virtueller Katalog Theologie und Kirche (Centre de recherche)
        Inhalt: Meta-Katalog zum Nachweis von 3 Millionen Büchern und Zeitschriften aus kirchlich-wissenschaftlichen Bibliotheken in Deutschland und Österreich.
    • Divers
      • ENSSIB (Ecole)
        Bibliothèques, Sciences de l’information et de la documentation
      • In Extenso (Moteur de recherche)
        Spécialisé en sciences humaines et sociales, créé par l'équipe de Revues.org
      • Oaister - Search for digital resources (Université)
        Accès au Deep Web.
      • Revues (Université)
        accès au Deep Web pour les sciences humaines
        Entreprise liée à l'Université d'Avignon et financée par le Ministèrede la Recherche et la Maison des sciences de l'homme de Paris.
      • Université Lumière Lyon II (Université)
    • Encyclopédies
      • Encyclopaedia Britannica (Maison d'édition)
      • Encyclopaedia Universalis (Maison d'édition)
        pour sa liste de moteurs de recherche et de sites recommandés
      • Encyclopédie de l'Agora (Encyclopédie en ligne)
        Des dossiers souvent très bien documentés sur les Pères de l'Eglise: une biographie succincte, des articles de dictionnaires du XIXe siècle, des liens vers les extraits ou les traductions de leurs oeuvres disponibles sur internet, des documents iconographiques, des pistes bibliographiques.
      • Wikipedia (Encyclopédie en ligne)
        encyclopédie libre, gratuite et multilingue que chacun peut améliorer
    • Textes
      • Éditions du Cerf (Maison d'édition)
      • Google Print (Autre)
        Recherches sur le texte complet de très nombreux livres (version béta) surtout en anglais.
  • Grec haut de page
    • Dictionnaires
      • Lexilogos (Bailly abrégé, Liddell-Scott) (Autre)
      • Liddell-Scott (Centre de recherche)
      • Tabularium (Site personnel)

        Pratique : consultation en ligne de l’abrégé du dictionnaire grec-français Bailly, sous le format *.pdf.

    • Divers
      • ALA - Académie des Langues Anciennes (Centre de recherche)

        cours de langues anciennes par sessions

      • Centre d'Etudes Anciennes de l'Ecole Normale Supérieure (Ulm) : ressources (Centre de recherche)
        Une excellente page recensant notamment les ressources disponibles sur le web pour les Antiquisants.
      • Musique grecque ancienne (Autre)
      • Prosopography of the Byzantine World  (Autre)
        Base de données sur l'histoire byzantine
    • Logiciels
      • SNS (Centre de recherche)
        Logiciel pour la consultation du TLG sur CD-Rom, sur Mac.
        Toujours utile pour ceux qui ont encore le CD. Quant au nouveau TLG en ligne, une version Demo (sur une sélection d’une trentaine d’auteurs) est consultable à l’adresse http://www.tlg.uci.edu/demo.html
    • Textes
      • TLG - Thesaurus Linguae Graecae (Site informatique)
        Centre de recherche de l'Université de Californie, Irvine. A collecté et numérisé la plupart des textes littéraires en grec d'Homère à 1453. La consultation de ces textes peut à présent se faire en ligne et sur abonnement.
        Une version Demo (sur une sélection d’une trentaine d’auteurs) est consultable à l’adresse http://www.tlg.uci.edu/demo.html.
  • Langues orientales haut de page
    • Divers
      • ALA - Académie des Langues Anciennes (Centre de recherche)

        cours de langues anciennes par sessions

    • Polices de caractères
      • Syriaque sous Windows XP (Site informatique)
        En anglais : donne les procédures d'installation des polices syriaques sous Windows XP.
    • Textes
      • Ilaria Ramelli, Possible historical traces in the Doctrina Addai  (Autre)
      • Patrologia Orientalis (liste et certains volumes en PDF) (Site personnel)

        Cette liste permet de chercher facilement un titre parmi les volumes de la PO, avec pour certains volumes des liens vers les PDF en ligne.

  • Latin haut de page
    • Divers
      • ALA - Académie des Langues Anciennes (Centre de recherche)

        cours de langues anciennes par sessions

      • Centre d'Etudes Anciennes de l'Ecole Normale Supérieure (Ulm) : ressources (Centre de recherche)
        Une excellente page recensant notamment les ressources disponibles sur le web pour les Antiquisants.
    • Logiciels
      • T-LAB. Pro lingua latina (Centre de recherche)
        Logiciel d’analyse lexicale et de lemmatisation pour le latin. Interface en anglais, italien ou espagnol. Payant.
      • Traduction automatique du latin (Centre de recherche)
        Traduction automatique du latin en anglais. Basique et gratuit.
    • Textes
      • BLL - Bibliotheca Latina Lugudunensis (Université)

        Site du département de Lettres Classiques de l'Université Lyon II.

      • CTLO - Centre « Traditio Litterarum Occidentalium » (Maison d'édition)
        Laboratoire d'informatique pour l'étude des textes latins. Continue les activités du CETEDOC (Centre de Traitement Électronique des Documents) qui avait été fondé par l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve.
      • Forum Romanum - Corpus Scriptorum Latinorum (Autre)
        Le Corpus Scriptorum Latinorum (CSL) est un projet mené en collaboration par des scientifiques de différentes disciplines dont l'objectif principal est de créer une bibliothèque virtuelle contenant toute la littérature latine. Il offre un catalogue de liens constamment remis à jour vers les textes latins présents sur le web, et fournit également de nombreux textes et traductions qu'on ne peut pas trouver ailleurs. L'ensemble du corpus fait l'objet d'un contrôle attentif.
      • Isidore de Séville : texte latin  (Autre)
        Texte latin des Etymologiae, des Sententiae et de l'Historia Gothorum sur le site "The Latin Library"

      • The Latin Library (Site personnel)

        Textes latins profanes et chrétiens, classés par auteurs.

  • Liturgie haut de page
    • Divers
      • Cantus Planus (Université)
        Centre de recherche de Regensburg sur le chant grégorien.
    • Enseignement et/ou recherche
      • Rencontres patristiques de l'abbaye de Sylvanès (Autre)
  • Moyen Age haut de page
    • Bibliographie
      • IDEO - Catalogue de la bibliothèque l'Institut dominicain d'Études orientales du Caire (Bibliothèque étrangère)
        La nouvelle interface de l'OPAC de la bibliothèque de l'Institut dominicain
        d'Études orientales (IDEO) du Caire est mise en service. Sa spécialité
        est le patrimoine arabo-musulman des 10 premiers siècles de l'Hégire.
        "Al-Kindi", le catalogue, recense toutes les acquisitions depuis 1935 et
        il contient actuellement 69000 notices bibliographiques et plus de 32000
        notices d'autorités.
      • SERLON DE SAVIGNY - Bibliographie (Encyclopédie en ligne)
      • SISMEL (Centre de recherche)
        Société internationale pour l'étude médiévale en latin. Publication du "Medioevo Latino", bibliographie qui fait suite à l'"Année philologique".
    • Divers
      • Abbaye de Cîteaux (Institution religieuse)

      • Abbaye de Clairvaux (Institution religieuse)
      • Abbaye Saint-Germain d'Auxerre (Institution religieuse)
      • Abbaye Sainte-Marie de Boulaur (Institution religieuse)
        Abbaye cistercienne dont les soeurs participent à l'édition des oeuvres de Bernard de Clairvaux à Sources Chrétiennes
      • Abbayes cisterciennes de moines (liste et coordonnées) (Institution religieuse)
      • Abbayes cisterciennes de moniales (liste et coordonnées) (Institution religieuse)
      • ARCCIS - Association pour le rayonnement de la culture cistercienne (Site personnel)
        ARCCIS regroupe les communautés monastiques francophones des différentes composantes de la famille cistercienne, ainsi que des groupes de laïcs associés, d'autres groupes et personnes très liés à la famille cistercienne.
      • CARINDEX : liste de manuscrits d’'œuvres exégétiques carolingiennes et bibliographie (Université)

        Burton Van Name Edwards avait déjà créé, il y a quelques années, un site proposant notamment une bibliographie et sa liste de manuscrits d''œuvres exégétiques carolingiennes.
        Il a décidé de publier à nouveau cette liste de témoins sur un site aménagé par Celia Chazelle, à l'adresse : http://www.tcnj.edu/~chazelle/carindex.html.
        Cette liste est également accessible par l'intermédiaire de l'Early Medieval Forum de Celia Chazelle (http://www.tcnj.edu/~chazelle/emf.html).
        Burton Van Name Edwards propose que chaque chercheur l'informe des éventuelles mises à jour qu'il entérinera tous les six mois (courriel:Burton_Edwards@brown.edu)

      • CIHAM - Histoire et archéologie des mondes chrétiens et musulmans médiévaux (UMR 5648) (Centre de recherche)
      • Cister.net - site portail des abbayes cisterciennes (Institution religieuse)
      • CLIO - "Les Cisterciens, labeur, austérité et rayonnement", par Ivan Gobry (Association)
      • IMSSS - International Medieval Sermon Studies Society (Association)
      • Manuscripta Mediaevalia (Centre de recherche)

        Das Handschriftenforum Manuscripta Mediaevalia bietet Ihnen Informationen zu über 60.000 Handschriften
        im deutschsprachigen Raum und darüber hinaus.
        New feature of 'Manuscripta Mediaevalia':
        Under http://www.manuscripta-mediaevalia.de/hs/laufende_projekte.htm
        you can now find information on projects for cataloguing (mostly mediaeval) manuscripts in various German libraries,
        including the Bayerische Staatsbibliothek Munich. For many of these projects, we now publish electronic
        "pre-prints" (PDf-files) of descriptions which have not yet been published in print (but will be published at the
        completion of the project). The cataloguers, whose contact details appear on the website, would be grateful to get in
        touch with researchers who work on these manuscripts. When such descriptions are used, the cataloguer should be
        quoted as the author.
        Bettina Wagner  bettina.wagner@bsb-muenchen.de

      • Ménestrel (Centre de recherche)
      • Ordo Cisterciensis (Institution religieuse)
      • Ordre de Saint Benoît: histoire des cisterciens (Institution religieuse)
        On trouvera notamment une biographie de saint Bernard.
      • PECIA : blog sur le manuscrit médiéval (Site personnel)

        De nombreux liens et annonces d'événements.

      • SHMESP - Société des Médiévistes de l'Enseignement Supérieur Public (Association)

        comporte notamment un annuaire très complet

      • SISMEL (Centre de recherche)
        Société internationale pour l'étude médiévale en latin. Publication du "Medioevo Latino", bibliographie qui fait suite à l'"Année philologique".
    • Enseignement et/ou recherche
      • Ecole de l'érudition en réseau : sources et méthodes d'Orient en Occident, Ve-XVIIe s. (Ecole)

        L’École de l’érudition regroupe quatre institutions françaises spécialisées dans l’étude, la recherche et la formation aux disciplines scientifiques de l’histoire et de l’érudition. Les stages, enseignements semestriels, séminaires de recherche, conférences et journées d’études fédérés dans ce réseau ont pour objectif d’aider les étudiants à mieux connaître les sources pour l’histoire de l’Occident et du monde méditérranéen, entre la fin de l’Antiquité et la naissance du monde moderne (ve-xviie siècle).

      • ENC - Ecole nationale des chartes (Ecole)
    • Images
      • Enluminures (Centre de recherche)
        Coproduite par la Direction du livre et de la lecture et l'Institut de recherche et d'histoire des textes (CNRS), liés par un programme conjoint depuis 1979, la base Enluminures propose la consultation gratuite de plus de 80 000 images, sous forme de vignette et de plein écran, reproductions numériques des enluminures et éléments de décor de plus de 4 000 manuscrits médiévaux conservés dans une centaine de bibliothèques municipales françaises.
    • Textes
      • AELRED DE RIEVAULX - De Amicitia (texte latin) (Autre)
      • BERNARD DE CLAIRVAUX - Oeuvres complètes en français (Institution religieuse)

        L'abbaye cistercienne Saint Benoît de Port-Valais (Suisse) a mis en ligne les Oeuvres complètes de Saint Bernard dans la traduction de l'Abbé Charpentier publiée à Paris en 1866.

      • CTLO - Centre « Traditio Litterarum Occidentalium » (Maison d'édition)
        Laboratoire d'informatique pour l'étude des textes latins. Continue les activités du CETEDOC (Centre de Traitement Électronique des Documents) qui avait été fondé par l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve.
      • ELEC - Éditions en ligne de l'École des Chartes (Ecole)
      • Exempla (Centre de recherche)
        Liste de sites et Thesaurus d'exempla
      • Gallica (Bibliothèque française)
        Site de la bibliothèque nationale de France qui propose un très grand nombre d'ouvrages numérisés en mode image.
      • Jacques de Voragine (Centre de recherche)
        Corpus annoté des sermons de Carême de Jacques de Voragine,...
      • ORB - Online Reference book for Medieval Studies (Centre de recherche)
      • Retimedievali (Université)
        Universités de Florence, Naples, Palerme, Venise et Vérone : informations scientifiques données par une communauté de médiévistes
      • The Labyrinth : resources for Medieval Studies (Université)

        Bible et  littérature médiévale.

  • Outils pour l'édition et la traduction de textes anciens haut de page
    • Dictionnaires
      • CRISCO-Synonymes français  (Encyclopédie en ligne)
        Très efficace pour chercher les synonymes lorsque l'on fait une traduction en français.
      • Lexilogos - dictionnaires en langues modernes (Encyclopédie en ligne)
        Ce site permet de chercher en ligne des définitions de mot (TLF, Littré, dictionnaires anciens, etc.), que des dictionnairesbilingues français-anglais, français-allemand, français-grec moderne, etc. Il rassemble aussi une riche collection d'hyperliens concernant les ENLUMINURES de manuscrits.

         

    • Divers
      • Collatinus, Praelector & Tablettes (Centre de recherche)
        Traitements lexicographiques, lemmatisation.
      • Logiciels d'édition de textes (présentation synthétique) (Site personnel)

        Répertorie notamment:
        Collate
        Pour la collation de mss en vue d’une édition critique. Site et logiciel (payant) en anglais.
        Ancienne adresse: http://www.cta.dmu.ac.uk/projects/collate/
        STEMMA(Studies of Textual Evolution of Manuscripts by MathematicalAnalysis)est un projet interdisciplinaire d’application des techniquesde labiologie à l’étude des traditions manuscrites. Rien d’accessibleaupublic cependant. Ancienneadresse:http://www.cta.dmu.ac.uk/projects/stemma

      • Perseus project (Centre de recherche)
      • Saxo Grammaticus (Centre de recherche)
        Projet sous Unix. Lemmatisation.
      • SPIM - Supporto per l'edizione informatica multitestuale (Centre de recherche)

    • Logiciels
      • Atala (Centre de recherche)
        Information sur les outils permettant le traitement automatique des langues.
      • CETEX : Corso di Edizione Critica al computer con TeX/LaTeX On-line (Université)
        Logiciel conçu à partir de logiciels libres, permettant de réaliser un apparat critique. Non encore testé par SC, mais prometteur (16.09.2007). Merci de nous faire part de vos retours si vous l'avez utilisé.
      • Clara OCR (Site informatique)
        site en anglais. Acquisition de texte.
      • Classical Text Editor (Centre de recherche)
        Site en anglais. Le logiciel Classical Text Editor est spécialement destiné à l’édition de texte critique, permettant la mise en page en parallèle du texte et de sa traduction, plusieurs niveaux de notes (apparat critique, apparat scripturaire...), la gestion automatisée de la linéation, la possibilité d’écrire en marge du texte, des index automatisés... et depuis peu, il accepte l’Unicode ! Attention : le CTE est conçu pour créer un document « prêt à flasher » (un produit fini à donner à un imprimeur) ou pour l’édition en format html pour l’Internet, ou TDI pour CD-Rom. Version d’essai de 30 jours téléchargeable gratuitement. Merci à ceux qui le testeront de nous faire un retour Â…
      • Estela (Centre de recherche)
        Lemmatisation
        On ne trouuve qu'un descriptif du logiciel... apparemment pas téléchargeable.
      • Fine Reader (Site informatique)
        site en anglais. Logiciel pour Windows. Acquisition de texte.
      • Intratext (Site informatique)
        Bibliothèque virtuelle de textes transformés en hypertextes, listant toutes les occurrences des mots et leurs concordances.
      • Lodel (Centre de recherche)
        Lodel est un logiciel d’édition électronique simple d'utilisation et facile à adapter à des usages particuliers. Installé sur un serveur web, il s'utilise à distance avec un navigateur web. Les documents à publier peuvent être préparés dans un traitement de texte (Word, OpenOffice.org, etc) en local ou édités directement en ligne. Lodel utilise les styles de paragraphe (par exemple : titre, résumé, auteur) pour fabriquer automatiquement les sommaires, les index par auteur, etc. Lodel respecte les normes d'édition sur le web (Dublin Core, RSS, prochainement OAI) et produit des documents XML.
      • Omnipage (Site informatique)
        Acquisition de texte.
      • Perseus Tools and Information (Centre de recherche)
        Nombreux outils proposés (Tools), entre autres la recherche de mots grecs dans leur contexte (rubrique « Greek Words in Context »).
      • Pot-pourri (Université)
        « Les Approches statistiques hors ligne » : il s’agit d’une application de statistique lexicale, utilisable sur tout texte utilisant l'alphabet occidental standard. Téléchargement à l’adresse http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/hors_ligne/itinera_2000.zip
      • Recherche de mots grecs dans leur contexte (Université)
      • Scholar's Workstation (anc. Nota Bene) (Site informatique)
        Scholar’s Workstation, anciennement Nota Bene, se présente comme un éditeur de texte « tout-en-un », semble-t-il compatible avec Word (mais seulement sous Windows), qui promet la gestion de la bibliographie, un système d’indexation des fichiers, un logiciel paramétrable de base de données, et l’intégration des langues bibliques dans la version Lingua Workstation. Version de démonstration à télécharger, valable 90 jours, mais bridée (pas d’impression ni d’exportation possibles). Merci à ceux qui le testeront de nous faire un retour Â…
      • Simple Concordance (Site informatique)
      • T-LAB. Pro lingua latina (Centre de recherche)
        Logiciel d’analyse lexicale et de lemmatisation pour le latin. Interface en anglais, italien ou espagnol. Payant.
      • Text Stat (Site informatique)
        Programme pour la création de statistiques sur des textes. Fort utile.
      • Traduction automatique du latin (Centre de recherche)
        Traduction automatique du latin en anglais. Basique et gratuit.
      • TUSTEP (Université)

        Logiciel universitaire de traitement de texte assez comparable à NotaBene pour l’édition de texte scientifique. En anglais et,principalement, en allemand, pour Windows et Linux.

  • Patristique haut de page
    • Bibliographie
      • Bibliographie sur Grégoire de Nysse (Site personnel)

        Page de Matthieu Cassin, régulièrement actualisée.

      • Bibliothèque de Sources Chrétiennes (Bibliothèque française)
      • BIBP - Base d'Information Bibliographique en Patristique (Université)
        Des milliers de notices, issues d'environ 350 périodiques, peuvent actuellement être interrogées. Outre les renseignements bibliographiques habituels, chaque notice comprend une analyse par mode de descripteurs pondérés (primaires et secondaires) et un résumé du document. Chaque document est repéré et analysé à la source.
      • Cahiers de Biblia Patristica (Maison d'édition)
      • Chrysostom Bibliography by Wendy Mayer (Centre de recherche)
      • Evagre le Pontique (Site personnel)
        Bibliographie complétable
      • GCS - Die Griechischen Christlichen Schriftsteller (Maison d'édition)
      • Österreichische Akademie der Wissenschaften (Centre de recherche)
        liste de parutions du CCL
      • PHILON D'ALEXANDRIE - Bibliographie (Université)
      • SC - Collection "Sources Chrétiennes" aux éditions du Cerf (Maison d'édition)
    • Divers
      • A la découverte des Pères et des docteurs de l'Eglise... (Site personnel)

      • AIEP - Association Internationale des Études Patristiques (Association)

        Fondée le 26 juin 1965 par un groupe d'experts, l'A.I.E.P. a pour but essentiel la promotion des études sur l'Antiquité chrétienne, surtout celles sur les Pères de l'Eglise, en prenant en compte tous les travaux entrepris dans différents pays.

      • AMBROISE DE MILAN - Groupe de travail (accès réservé) (Centre de recherche)
      • Amis de la Cappadoce (Association)
      • Association et éditions J. P. Migne (Maison d'édition)
      • CLIO (Voyages culturels et historiques) (Autre)
        Un article concernant la sortie du 500e volume (http://www.clio.fr/nouvelles_de_clio.html#titre7) et un renvoi à l'article de Jean-Noël Guinot de nov. 1999 : Sur les pas des Pères avec Sources Chrétiennes.
      • CPE - Connaissance des Pères (Revue)
      • EIKON et ADHOC (Université de Yale) (Université)
        Deux bases de données d'images, l'une pour les études bibliques (Eikon), l'autre pour l'histoire du christianisme ancien (Adhoc).
      • Eusèbe de Césarée - site de Sébastien Morlet (Site personnel)
        Articles et bibliographie en ligne. Site en évolution.
      • GDR 2135 "Textes pour l'histoire de l'Antiquité tardive" (Centre de recherche)
        Créé en janvier 2000 au sein du département SHS du CNRS, ce GDR (groupement de recherche) regroupe plus d'une centaine de chercheurs français, ou étrangers associés (Allemagne, Belgique, Italie, Suisse), et plusieurs équipes de recherches antérieurement constituées.
      • GREGOIRE DE NAZIANZE (Université)
      • GREGOIRE DE NYSSE (Site personnel)
      • Guide to Early Church Documents (Autre)
        Site de documents hypertextes en anglais concernant les premiers chrétiens.
      • JUSTIN - Colloque international (Université)
      • Les amis de la Cappadoce (Site personnel)
      • Patristique.org (Site personnel)
      • Sessions de patristique de La Rochelle (Association)
      • The Tertullian Project (Site personnel)
        Excellentes pages d'une sympathique personne : Roger Pearse.
    • Encyclopédies
      • BAUTZ - Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (Encyclopédie en ligne)

        De solides notices biographiques et bibliographiques, en allemand sur la plupart des Pères de l'Eglise.

      • Das Ökumenische Heiligenlexikon (Encyclopédie en ligne)
        Des biographies solides, en allemand, de la plupart des grands Pères de l'Eglise.
    • Enseignement et/ou recherche
      • Cours de patristique du Frère Luc Brésard (Abbaye de Cîteaux) par grands auteurs. (Site personnel)
      • Cours de Patristique en ligne (Site personnel)
      • Cours Nos Racines (Association J. P. Migne) (Maison d'édition)
      • France Culture, émission Orthodoxie : la réédition du livre du P. Hamman, Pour lire les Pères de l'Eglise (Radio, TV)
        Emission de 34 mn enregistrée par Guilllaume Bady, diffusée le 24 juin 2007, avec Alexis Chryssostalis. Pour accéder directement au fichier audio, cliquer ICI.
      • Istituto Patristico Augustinianum (Centre de recherche)
    • Images
      • EIKON et ADHOC (Université de Yale) (Université)
        Deux bases de données d'images, l'une pour les études bibliques (Eikon), l'autre pour l'histoire du christianisme ancien (Adhoc).
    • liens
      • Fourth Century Christianity (Université)

        Un ensemble très complets d'adresses web concernant le IVe siècle chrétien fait par le Wisconsin Lutheran College.

    • Textes
      • Abbaye de Bellefontaine (Maison d'édition)

        Éditions monastiques (Spiritualité orientale et monastique)

      • Association et éditions J. P. Migne (Maison d'édition)
      • Bibliotheca Augustana (Université)
        Site où de nombreux textes, antiques et médiévaux sont reproduits et en accès libre (par exemple, la Cité de Dieu).
      • CCEL - Christian Classical Ethereal Library (Early Church Fathers) (Centre de recherche)

        Autre adresse: http://ccel.wheaton.edu/fathers/NPNF2-04/v2/.
        Ce site fournit, aux formats HTML ou ZIP, toute une série de textes (traductions anglaises) des Pères de l'Église, classés en - avant Nicée, - Nicée, - après Nicée. En particulier, on y trouvera les H.E. d'Eusèbe, Socrate, Sozomène, Théodoret, les oeuvres d' Athanase, S. Jérôme, Grégoire de Nysse, Hilaire de Poitiers, et beaucoup d'autres, certains difficiles à trouver ailleurs

      • Centro editoriale dehoniano (Maison d'édition)
        éditeur de la collection "Biblioteca patristica"
      • Documenta catholica omnia (Institution religieuse)
        Patrologies latine et grec en html par livre (ouverture par Internet Explorer, éventuel problème pour l'ouverture du grec).
      • Early Church Fathers - Additional Texts (Site personnel)

        De nombreuses traductions anglaises de textes patristiques non accessibles autrement sur internet, classées chronologiquement par auteur. Cette collection s'enrichit constamment.

      • Fontes Christiani (Université)
        Collection allemande de textes patristiques (textes originaux et traductions en allemand).
      • Forum Romanum - Corpus Scriptorum Latinorum (Autre)
        Le Corpus Scriptorum Latinorum (CSL) est un projet mené en collaboration par des scientifiques de différentes disciplines dont l'objectif principal est de créer une bibliothèque virtuelle contenant toute la littérature latine. Il offre un catalogue de liens constamment remis à jour vers les textes latins présents sur le web, et fournit également de nombreux textes et traductions qu'on ne peut pas trouver ailleurs. L'ensemble du corpus fait l'objet d'un contrôle attentif.
      • Google Books : Livres sur le Christianisme, la Bible et le Judaïsme (Moteur de recherche)
        Ce site fait le catalogue de ce qui concerne le judaïsme et christianisme parmi les livres numérisés par Google. En effet, il est difficile de trouver un livre par son auteur et son titre sur Google Books. C'est plus facile par des mots-clés en anglais.
        La reconnaissance de caractères permet de
        récupérer des textes grecs qui n'existent pas dans le TLG: on ne doit changer qu'au maximum 2 caractères par mot ­à savoir ceux qui sont accentués­, car le logiciel utilisé ne reconnaît pas le grec polytonique, mais il est d'excellente qualité. Un des pb avec la PG est la difficulté d'identifier les pages : par moment, c'est le vrai n° de page du vol. qui compte, par moment c'est le n° de col.

      • Ilaria Ramelli, Possible historical traces in the Doctrina Addai  (Autre)
      • New Advent (the Fathers of the Church) (Autre)

        Nombreuses traductions anglaises de Pères de l'Eglise.

      • PLD - Patrologia Latina Database (Maison d'édition)
      • The Latin Library (Site personnel)

        Textes latins profanes et chrétiens, classés par auteurs.

  • Théologie haut de page
    • Bibliographie
      • Théologie (bibliographie) (Centre de recherche)
    • Divers
      • Patriarcat œcuménique de Constantinople (Institution religieuse)
    • Enseignement et/ou recherche
      • Centre Sèvres (Centre de recherche)
      • Colloques du collège des Bernardins (Institution religieuse)
      • Faculté de théologie de Lyon (Université)
      • Institut Saint-Serge (Institution religieuse)


Google

Recherche sur les sites de Sources Chrétiennes, de Biblindex et des Editions du Cerf
Sauf mention contraire, le contenu de cette page est régi par la licence
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 France License.
Sauf autre mention nominative, l'auteur à citer est "Institut des Sources Chrétiennes".
Sources Chrétiennes - 22 rue Sala - 69002 Lyon
secrétariat : dominique.tinel@mom.fr ; questions relatives au site : webmaster.sc@mom.fr
Tél : + 33 (0)4 72 77 73 50 - Fax : + 33 (0)4 78 92 90 11
Dernière mise à jour le 23.07.2010.
Centre National de la Recherche Scientifique HIstoire et SOurces des Mondes Antiques - HISOMA UMR 5189 Université Lumi�re Lyon 2
Protection de vos informations nominatives
Ce site Web, qui comporte des informations nominatives concernant notamment les personnels du CNRS et de ses partenaires, a fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL (décision nº 000559DCAJ). Conformément à la loi 78-17 "Informatique et Libertés" (art 34 et art 36), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant, en ligne sur ce site. Pour exercer ce droit, vous pouvez vous adresser au webmestre.