Institut des Sources Chrétiennes - CNRS (HiSoMA, UMR 5189)

Accueil

Auteurs anciens

Collection

Outils

Accès par nom d'auteur

Accès par pôle

Auteurs anciens

Retour au pôle

Jean Chrysostome (Pseudo-) (Iohannes Chrysostomus (Ps.))

Développer tous les paragraphes

Éléments biographiques et bibliographiques

Naissance : 350 (env.)
Mort : 1500 (env.)
Région et/ou ville de rattachement : - (-)

Biographie :

Dès son vivant, et pendant des siècles, ont été abusivement placés sous le nom de Jean Chrysostome des foules de textes grecs, mai aussi latins, essentiellement des homélies.

Autres informations (bibliographie, comptes rendus, etc) : -

Autres sites : -

Pôle(s) de rattachement

Antioche, Syrie

Œuvres parues dans la collection Sources Chrétiennes

Œuvre	Abréviation	Date	N° du volume	Date de parution	Genre	Thème	Mots-clés	Langue originale	Langue de transmission
*Homélie pascale* (Homilia in sanctum pascha); CPG 4408	PASCHA	env. 386 - env. 403	561		Homélie	Foi et réflexion chrétienne	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale (Petites trompettes 7)* (In sanctum pascha sermo 7); CPG 4612	PASCH.	387	48	1957	Sermon	Liturgie		grec	grec
*Résurrection du Seigneur (Sur la)* (In resurrectionem Domini); CPG 4740	RESUR	env. 400 - env. 499	187	1972	Homélie	Foi et réflexion chrétienne	Pâques	grec	grec

Œuvres en chantier

Pour chacune de ces œuvres, une partie (au moins) du travail est engagée, mais il peut rester des tâches à pourvoir.

Œuvre	Abréviation	Date	Patrologie	Édition de référence	Genre	Thème	Mots-clés	Langue originale	Langue de transmission
*Homélie pascale* (In s. pascha (seu In resurrectionem domini)); CPG 4930		env. 400 - env. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale* (In sanctum pascha); CPG 5005		env. 400 - env. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale* (In sanctum pascha); CPG 5006		env. 400 - env. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale* (In sanctum pascha); CPG 5029		env. 400 - env. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale (Petites trompettes 4)* (In sanctum pascha sermo 4); CPG 4609		env. 400 - env. 999	PG 59, 731-732		Homélie	Liturgie	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale (Petites trompettes 5)* (In sanctum Pascha sermo 5); CPG 4610			PG 59, 731-736		Homélie			grec	grec
*Passion de notre Sauveur Jésus Christ (Sur la)* (In passionem saluatoris nostri Iesu Christi); CPG 4747				Nea Siôn 18, 691-692 Hippolytos (moine) 1904-	Homélie			grec	grec
*Résurrection du Seigneur (Sur la)* (In resurrectionem domini); CPG 4853		env. 400 - env. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Sermon sur les nouveaux baptisés et sur la sainte Pâque* (Sermo in recens baptizatos et in s. pascha); CPG 4729		env. 400 - env. 999		COMB, 169-177	Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec

Œuvres prévues

Figurent ici des œuvres que nous souhaiterions voir figurer dans la collection: certaines ont fait l'objet d'un projet ancien de collaboration qui a été abandonné ; pour d'autres, un projet est en cours d'expertise, mais peut nécessiter la coopération d'autres collaborateurs ; d'autres enfin n'ont jamais été mises en chantier mais s'insèrent dans la politique éditoriale de la collection.
Si vous constatez des erreurs ou des omissions dans cette liste, merci de nous les signaler (par mail en cliquant ici).

Œuvre	Abréviation	Date	Patrologie	Édition de référence	Genre	Thème	Mots-clés	Langue originale	Langue de transmission
*Comparaison du roi et du moine* (Comparatio regis et monachi); CPG 4500		ENV. 380 - ENV. 410	PG 47, 387-392		Traité	Vie monastique	Moines	grec	grec
*Dimanche de Pâques (Sur le)* (In nouam dominicam); CPG 4948		ENV. 400 - ENV. 999			Homélie	Liturgie	Pâques	grec	grec
	Texte inédit, inc. Λαμπρὰ σήμερον ἡμῖν ἡ ἡμέρα, φαιδρὰ καὶ ὥρα
*Homélie pascale* (In passionem domini); CPG 5052		ENV. 400 - ENV. 499		---	Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale* (In passionem domini); CPG 5052	Texte inédit, inc. τὸ χρέος τοῦ ἐχθεσινοῦ ταξίματος
*Homélie pascale* (In resurrectionem domini); CPG 4996		ENV. 400 - ENV. 999		ALLEN P. - DATEMA C., «Text and Tradition of Two Easter Homilies of Ps. Chrysostom», p. 94-97	Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Homélie pascale* (In sanctum pascha); CPG 4957		ENV. 400 - ENV. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
*Pélagie vierge et martyr (Sur sainte)* (De sancta Pelagia uirgine et martyre); CPG 4350	PELAG	ENV. 386 - ENV. 403	PG 50, 579-584	---	Panégyrique	Culte des saints	Martyrs	grec	grec
*Samedi saint (Sur le)* (In sanctum sabbatum); CPG 4928		ENV. 400 - ENV. 999			Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
	Texte inédit, inc. Ἡ μὲν τοῦ πάθους τῆς ἡμετέρας ἀπαρχῆς ναυαγία
*Sur le lundi de Pâques* (In feriam secundam nouae hebdomadae); CPG 5048		ENV. 400 - ENV. 999		---	Homélie	Mystère chrétien	Pâques	grec	grec
	Texte inédit, inc. τὸ ῥᾴθυμον ἡμῶν διεγείρων ὁ ἱερὸς καὶ θεῖος ἀπόστολος

Œuvres non prévues

Il peut s'agir d'œuvres dont la parution à Sources Chrétiennes est souhaitée, mais sur lesquelles aucun travail n’est connu et pour lesquelles aucun collaborateur ne s’est proposé. Dans cette catégorie figurent également des œuvres qui ne relèvent pas directement de la patristique ou qui ont déjà été publiées dans d'autres collections. La liste ci-dessous ne se veut nullement exhaustive.

Œuvre Abréviation Date Patrologie Édition de référence Genre Thème Mots-clés Langue originale Langue de transmission
Admonitions spirituelles (Admonitiones spirituales); CPG 4670 PG 62, c. 741-744 grec grec
Aveugle et Zacchée (Sur l') (De caeco et Zacchaeo); CPG 4592 PG 59, c. 599-610 Homélie grec grec
Homélie sur Matthieu 20, 1-16 (Homilia in Matthaeum 20,1-16 in operarios undecimae horae); CPG 4763 env. 350 - env. 600 P Augustinianum 18, p. 353-356, 1978 Homélie Ouvriers de la 11e heure grec grec
Homélie tripartite sur les anges (Homilia tripartita de angelis); CPG 4613et BHG PG 59, c. 755-756 HALKIN F., Inédits byzantins d'Ochrida, Candie et Moscou, p. 133-146, 1963 Homélie grec grec
Il faut fuir l'apparence feinte* (De fugienda simulata specie); CPG 4505 env. 386 - env. 999 PG 48, c. 1074-1076 Fragment Spiritualité orientale vie spirituelle grec grec

De Sévérien de Gabala ?

Jeûne (Sur le) (De ieiunio); CPG 4667 env. - env. Homélie grec grec
Joseph et la chasteté (Sur) (De Ioseph et de castitate); CPG 4566 PG 56, c. 587-590 Homélie grec grec
Les Juifs s'assemblèrent (Sur la parole) (Jn 11, 47)* (In illud : Collegerunt Iudaei (Jn 11, 47)); CPG 4579 PG 59, c. 525-528 Homélie Jn 11, 47 grec grec
Parabole du figuier (Sur la) (In parabolam de ficu); CPG 4588 PG 59, c. 585-590 Homélie grec grec
Parabole du fils prodigue (Sur la) (In Parabolam de filio prodigo); CPG 4577 env. 386 - env. 999 PG 59, c. 515-522 Homélie Exégèse, commentaires sur l'Ecriture Fils prodige grec grec/arabe/armenien/copte/georgien/slavon/syriaque
Résurrection du Seigneur (Sur la) (In resurrectionem Domini B); CPG 4612 Homélie grec grec

Cette homélie est l'In resurrectionem Domini publiée en SC 48.

Sainte résurrection du Seigneur (Sur la) (In sanctam resurrectionem Domini); CPG 3773 PG 43, c. 505-508 NAUTIN P., Le dossier d'Hippolyte et de Méliton, p. 155-159, 1953 Homélie Pâques grec grec

Homélie connue uniquement dans une traduction latine du 16e siècle (PG 43, 505-508) avant l'édition de P. Nautin. Elle est attribuée dans un manuscrit à Epiphane et dans les autres à Jean Chrysostome.

Sermon sur Susanne (De Susanna sermo); CPG 4567 PG 56, c. 589-594 Homélie Suzanne grec grec

Liste des collaborateurs liés à cet auteur ancien (10)

Tous Parus En préparation Prévus à moyen terme

Civ.	Nom	Prénom	Fonction
	† AUBINEAU	Michel	Aubineau (03.02.1921-31.10.2002)
M.	BADY	Guillaume	directeur de la collection Sources Chrétiennes
Mme	BRUNETIÈRE	Isabelle	IR
	† DE DURAND	Georges-Matthieu	o.p., professeur agrégéà l'Université de Montréal
M.	FLOËRI	Fernand
	† GUILLAUMIN	Marie-Louise
	† MALINGREY	Anne-Marie
	† NAUTIN	Pierre	Directeur d'études à l'EPHE
Mlle	RAMBAULT	Nathalie	professeur du secondaire
	† ZAMBEAUX	Marie