Accueil Auteurs anciens Collection Outils
 Volumes parus  Volumes à venir  Collaborateurs
Logo de Sources Chrétiennes
 Collaborateurs de la collection 
Logo de Sources Chrétiennes

La Collection est l'œuvre d'une très large collaboration, organisée et soutenue par l'Institut des Sources Chrétiennes, de la part d'universitaires ou chercheurs, de clercs diocésains ou religieux de France et de nombreux pays.
Tous joignent à leur compétence personnelle (helléniste, latiniste, orientaliste, historien, philosophe, juriste, théologien, exégète, bibliste, canoniste…) le souci d'une grande objectivité, celle-ci étant contrôlée soit par une révision, soit par un travail en équipe.

Retour à la fiche de l'auteur ancien




Présentation

Mme Laurence MELLERIN


Fonction : directrice-adjointe en charge des projets numériques ; responsable de Biblindex

Adresse professionnelle :
Institut des Sources Chrétiennes, 22 rue Sala
69002 Lyon, France
Téléphone fixe : 04 72 77 73 56
E-mail : laurence.mellerin@mom.fr

Domaine de recherche :

Voir la page www.hisoma.mom.fr/annuaire/mellerin-laurence






Activités éditoriales pour SC


Membre actuel du CS

Pôle(s) de rattachement : Italie, Moyen Age occidental (XIe-XIVe s.), Moyen Age occidental (auteurs carolingiens)

Volumes parus :

N° Auteur Titre Année de parution Tâches
 534  Ambroise de Milan  Jacob et la vie heureuse  2010  Index scripturaire, Index des auteurs anciens, Révision technique à SC (1e édition)
 611  Ambroise de Milan  Elie et le jeûne  2020  Révision technique à SC (1e édition)
 527  Anonymes hagiographiques  Office de Saint Victor  2009  Texte original, Apparat scripturaire
 610  Anonymes hagiographiques (Vies de Geneviève)  Vie de sainte Geneviève  2020  Révision technique à SC (1e édition)
 380  Bernard de Clairvaux  Bernard de Clairvaux. Histoire, mentalités, spiritualité  1992  Révision pour la 1re réimpression
 390  Bernard de Clairvaux  A la louange de la Vierge Mère  1993  Index scripturaire, Révision pour la 1re réimpression
 393  Bernard de Clairvaux  L'Amour de Dieu. La Grâce et le Libre Arbitre  1993  Addenda et corrigenda, Révision pour la 1re réimpression
 414  Bernard de Clairvaux  Sermons sur le Cantique (1-15). Tome I.  1996  Révision pour la 1re réimpression
 480  Bernard de Clairvaux  Sermons pour l'année. Tome I.1.  2004  Avant-propos, Révision technique à SC (1e édition)
 481  Bernard de Clairvaux  Sermons pour l'année. Tome I.2.  2004  Annotation biblique, Index scripturaire, Avant-propos, Révision technique à SC (1e édition)
 496  Bernard de Clairvaux  Sermons divers (1-22). Tome I.  2006  Annotation biblique, Index scripturaire, Avant-propos, Révision de la traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 511  Bernard de Clairvaux  Sermons sur le Cantique (69-86). Tome V.  2007  Annotation biblique, Avant-propos, Révision technique à SC (1e édition)
 518  Bernard de Clairvaux  Sermons divers (23-69). Tome II.  2007  Annotation biblique, Index scripturaire, Avant-propos, Révision de la traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 567  Bernard de Clairvaux  Sermons pour l'année. Tome II.1 De la Septuagésime à la Semaine Sainte.  2016  Annotation biblique, Index scripturaire, Avant-propos, Révision technique à SC (1e édition)
 526  Bernard de Clairvaux  Sermons variés  2010  Annotation biblique, Index scripturaire, 4e de couverture, Révision de la traduction
 527  Bernard de Clairvaux  Office de Saint Victor  2009  Traduction, Apparat scripturaire, Index scripturaire, 4e de couverture, Avant-propos, Révision technique à SC (1e édition)
 545  Bernard de Clairvaux  Sermons divers (70-125). Tome III.  2012  Annotation biblique, Index scripturaire, Index thématique ou analytique, Index des noms de personnes, Index des noms propres, Index des realia, Révision de la traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 570  Bernard de Clairvaux  Sermons sur le Psaume Qui Habitat  2016  Annotation biblique, Index scripturaire, Révision de la traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 548  Geoffroy d'Auxerre (ou de Clairvaux)  Notes sur la vie et les miracles de saint Bernard  2011  Index scripturaire, Révision technique à SC (1e édition)
 577  Guillaume de Saint-Thierry  Nature et dignité de l'amour  2015  Index scripturaire, Révision de la traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 619  Guillaume de Saint-Thierry  Vie de saint Bernard, abbé de Clairvaux, tome I  2022  Révision technique à SC (1e édition)
 620  Guillaume de Saint-Thierry  Vie de saint Bernard, abbé de Clairvaux, tome II    Révision technique à SC (1e édition)
 19 bis  Hilaire de Poitiers  Traité des mystères  1947  Addenda et corrigenda, Révision pour la 2e réimpression
 616  Hildegarde de Bingen  Opuscules monastiques. Tome I  2021  Traduction de l'introduction, Traduction des notes, Révision technique à SC (1e édition)
 617  Hildegarde de Bingen  Opuscules monastiques. Tome II  2021  Révision technique à SC (1e édition)
 632  Isaac de l'Étoile  Lettre sur l'âme. Lettre sur le canon de la messe.  2022  Traduction
 592  Jérôme  Préfaces aux livres de la Bible  2017  Traduction, Introduction générale, Annotation générale, Bibliographie, Index scripturaire, Index des noms de personnes, Index des auteurs anciens, 4e de couverture

Oeuvres à paraître :

N° Auteur Titre Date prévue de parution Tâches
 1200  Guillaume de Saint-Thierry  L'Enigme de la foi     Introduction, Apparat des sources, Révision technique à SC (1e édition)

Oeuvres projetées :

Auteur Titre Tâches
 Bernard de Clairvaux  Considération (La)  Annotation biblique
 Bernard de Clairvaux  Degrés de l'humilité et de l'orgueil (Les)  Annotation biblique
 Bernard de Clairvaux  Paraboles  Traduction, Introduction, Annotation générale, Annotation biblique, Apparat scripturaire
 Bernard de Clairvaux  Paraboles*  Traduction, Introduction, Annotation générale, Annotation biblique, Apparat scripturaire
 Bernard de Clairvaux  Sentences  Révision de la traduction
 Guillaume de Saint-Thierry  Commentaire bref sur le Cantique des Cantiques  Révision de la traduction
 Guillaume de Saint-Thierry  Discussion contre Pierre Abélard  Révision de la traduction
 Guillaume de Saint-Thierry  Lettre de Guillaume à Bernard  Révision de la traduction
 Guillaume de Saint-Thierry  Lettre sur les erreurs de Guillaume de Conches  Traduction, Annotation générale
 Guillaume de Saint-Thierry  Nature du corps et de l’âme (La)  Traduction, Introduction, Annotation générale, Apparat scripturaire




Documents ou outils de recherche de ce collaborateur disponibles sur le site

Documents

  • Auteurs latins cisterciens du XIIe siècle
  • Bernard de Clairvaux (émission sur KTO, 2008) (Raffaele FASSETTA, Laurence MELLERIN)
    Le lien fonctionne, mais il faut un peu de patience...
    Le fichier est en .wmv. Pour visionner en .mp4, cliquer ICI.
  • BIBLINDEX - légende des sigles de la liste
  • Biblindex - Lettre d'information n°1
  • Biblindex - Lettre d'information n°2
  • BIBLINDEX - Liste exhaustive des oeuvres traitées dans Biblindex et/ou cartons 1-5
  • Biblindex : présentation
  • Bibliographie sur la Bible (ecdotique)
  • Bibliographie sur la Bible (master)
  • Diaporama sur la Bible
  • Diffusion de la Septante par ses traductions
  • Edition d'Ambroise de Milan dans Sources Chrétiennes: bilan et prévisions.

    Dernière mise à jour le 23 mars 2022. En cas de divergence entre cette liste et le détail des oeuvres sur le site, contacter laurence.mellerin@mom.fr.

  • Errata du SC 380

    Liste non exhaustive des corrections portées lors de la réimpression.

  • Errata du volume 390
  • Errata du volume 393 : Bernard de Clairvaux, L'Amour de Dieu, La Grâce et le libre arbitre. (Françoise CALLEROT, Laurence MELLERIN)
  • Errata du volume SC 414
    La réimpression de 2006 intègre ces corrections directement dans le texte du volume.
  • État d'avancement de l'édition de la série bernardine dans Sources Chrétiennes

    Document mis à jour le 21 juillet 2019. En cas de divergence entre son contenu et le détail des oeuvres, consulter Laurence Mellerin (laurence.mellerin@mom.fr).

  • Guide de la Bible sur internet
  • Guide des Pères de l'Eglise sur Internet
  • Liste des abréviations des oeuvres de Jérôme pour l'édition dans Sources Chrétiennes (Aline CANELLIS, Laurence MELLERIN)

    Ce document est à utiliser par toute personne préparant une édition de Jérôme pour la collection des Sources Chrétiennes.

    Mise à jour : août 2019

  • Mode d'emploi pour accéder au groupe "Préfaces"
  • Noms hébreux avec interprétation chez Bernard de Clairvaux

    Ce document constitue une annexe de l'article « Recours aux interprétations des noms hébreux dans l'exégèse de saint Bernard », paru dans R. Berndt, M. Fédou (éds), Les Réceptions des Pères de l'Eglise au Moyen Âge. Le devenir de la tradition ecclésiale, Congrès du Centre Sèvres, Facultés jésuites de Paris, (11-14 juin 2008), Archa Verbi, Subsidia 10, Aschendorff Verlag, Münster, 2013, tome I, p. 407-437 <halshs-01543393>.

  • Noms hébreux sans interprétation chez Bernard de Clairvaux

    Ce document constitue une annexe de l'article « Recours aux interprétations des noms hébreux dans l'exégèse de saint Bernard », paru dans R. Berndt, M. Fédou (éds), Les Réceptions des Pères de l'Eglise au Moyen Âge. Le devenir de la tradition ecclésiale, Congrès du Centre Sèvres, Facultés jésuites de Paris, (11-14 juin 2008), Archa Verbi, Subsidia 10, Aschendorff Verlag, Münster, 2013, tome I, p. 407-437.

  • Plan Bible et Bibles
  • Tableau d'avancement de l'édition des oeuvres de Jérôme

    Ce tableau a été mis à jour en avril 2020. En cas de divergence entre son contenu et le détail des oeuvres sur le site, contacter Laurence Mellerin (laurence.mellerin@mom.fr).

  • Tableau des livres bibliques
  • Tableau des livres de la Vulgate
  • Travail collaboratif pour l'édition des oeuvres de Jérôme de Stridon : les possibilités offertes par Internet
    Contient en particulier le mode d'emploi du groupe de travail "Jérôme"




  • Participation à colloques

    Colloque : Atelier de recherches sur Haymon d'Auxerre
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : « Éditer et traduire Ambroise de Milan »
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : Edition des oeuvres de Jérôme dans la collection Sources Chrétiennes
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : Réceptions des Pères et de leurs écrits au Moyen Âge. Le devenir de la tradition ecclésiale.
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : Culture et patrimoine cisterciens
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : La correspondance d'Ambroise de Milan
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : Bernard de Clairvaux et la pensée des cisterciens
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : The Church Fathers and their biblical text in the 21st Century
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : XVIth International Conference on Patristic Studies
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : XXIIIèmes Rencontres Nationales de Patristique
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : Pensée et dialogue au Moyen Age
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : Conflits et polémiques dans l'épistolaire
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : La réception du livre de Qohélet (Ier-XIIIe s.)
    Nature participation : Comité scientifique

    Colloque : Journée d'études sur la correspondance d'Ambroise de Milan
    Nature participation : Autre

    Colloque : Colloque international sur l'exégèse patristique : Ecriture et tradition
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : Irénée entre Bible et Hellénisme
    Nature participation : Intervenante