Accueil Auteurs anciens Collection Outils
 Volumes parus  Volumes à venir  Collaborateurs
Logo de Sources Chrétiennes
 Collaborateurs de la collection 
Logo de Sources Chrétiennes

La Collection est l'œuvre d'une très large collaboration, organisée et soutenue par l'Institut des Sources Chrétiennes, de la part d'universitaires ou chercheurs, de clercs diocésains ou religieux de France et de nombreux pays.
Tous joignent à leur compétence personnelle (helléniste, latiniste, orientaliste, historien, philosophe, juriste, théologien, exégète, bibliste, canoniste…) le souci d'une grande objectivité, celle-ci étant contrôlée soit par une révision, soit par un travail en équipe.

Retour à la fiche du volume paru




Présentation

Mme Aline CANELLIS


Fonction : Prof. de langue et littérature latines (Saint-Etienne)

Adresse professionnelle :
Université Jean Monnet
42000 Saint-Étienne, France
E-mail : aline.canellis@univ-st-etienne.fr

Domaine de recherche :

Jérôme de Stridon, Ambroise de Milan, Zénon de Vérone


Travaux en cours :

Voir https://www.hisoma.mom.fr/annuaire/canellis-aline


Projets de recherche :

• Edition pour les Sources Chrétiennes du Commentaire sur Joël de saint Jérôme (mise en forme du texte latin déjà faite, et contrôle de l'apparat scripturaire).






Activités éditoriales pour SC

Volumes parus :

N° Auteur Titre Année de parution Tâches
 611  Ambroise de Milan  Elie et le jeûne  2020  Texte original, Traduction, Introduction, Annotation générale, Apparat scripturaire, Apparat des sources
 504  Faustin  Supplique aux empereurs  2006  Texte original, Apparat critique, Traduction, Apparat scripturaire, Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Annotation générale, Apparat scripturaire, Index scripturaire, Index des noms propres, Index des auteurs anciens, Avant-propos
 473  Jérôme  Débat entre un Luciférien et un Orthodoxe  2003  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Annotation générale, Apparat scripturaire, Bibliographie, Index scripturaire, Index des noms propres, Index des auteurs anciens
 592  Jérôme  Préfaces aux livres de la Bible  2017  Révision de l'édition critique, Traduction, Introduction générale, Annotation générale, Bibliographie, Index des noms de personnes, Avant-propos

Oeuvres projetées :

Auteur Titre Tâches
 Jérôme  Commentaire sur Joël  Texte original (Texte scanné et remis en forme selon les normes de Y.-M. Duval), Apparat critique (Corpus à contrôler et compléter, Traduction, Introduction, Apparat scripturaire (Apparat contrôlé sur l'édition du corpus et complété)
 Jérôme  Interprétation des noms hébreux  Traduction, Introduction, Annotation générale
 Origène  Fragments des chaînes sur les Éphésiens*  Expertise
 Zénon de Vérone  Sermons ou Traités  Autre (projeté mais lointain)




Documents ou outils de recherche de ce collaborateur disponibles sur le site

Documents

  • Affiche de la "Journée Jérôme" (Aline CANELLIS, Blandine SAUVLET)
  • Bibliographie d'Aline Canellis
  • Conférence de Aline Canellis sur l'In Malachiam (13 oct. 2007)
  • Liste des abréviations des oeuvres de Jérôme pour l'édition dans Sources Chrétiennes (Aline CANELLIS, Laurence MELLERIN)

    Ce document est à utiliser par toute personne préparant une édition de Jérôme pour la collection des Sources Chrétiennes.

    Mise à jour : août 2019

  • Objectifs de la "Journée Jérôme"
  • Programme de la "Journée Jérôme" (Aline CANELLIS, Blandine SAUVLET)
  • PROGRAMME DU COLLOQUE
  • Programme du séminaire Ambroise, séance des 15-16 octobre 2010




  • Participation à colloques

    Colloque : Edition des oeuvres de Jérôme dans la collection Sources Chrétiennes
    Nature participation : Organisateur

    Colloque : Jerome of Stridon. Religion, Culture, Society and Literature in Late Antiquity
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : XIIIth International Conference On Patristic Studies
    Nature participation : Intervenant

    Colloque : Réceptions des Pères et de leurs écrits au Moyen Âge. Le devenir de la tradition ecclésiale.
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : La correspondance d'Ambroise de Milan
    Nature participation : Organisateur et intervenant

    Colloque : Écrire contre … quête d’identité, quête de pouvoir dans la littérature chrétienne des 4e – 6e s
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : La réception du livre de Qohélet (Ier-XIIIe s.)
    Nature participation : Intervenante

    Colloque : Journée d'études sur la correspondance d'Ambroise de Milan
    Nature participation : Intervenante