Accueil Auteurs anciens Collection Outils
 Volumes parus  Volumes à venir  Collaborateurs
Logo de Sources Chrétiennes
 Collaborateurs de la collection 
Logo de Sources Chrétiennes

La Collection est l'œuvre d'une très large collaboration, organisée et soutenue par l'Institut des Sources Chrétiennes, de la part d'universitaires ou chercheurs, de clercs diocésains ou religieux de France et de nombreux pays.
Tous joignent à leur compétence personnelle (helléniste, latiniste, orientaliste, historien, philosophe, juriste, théologien, exégète, bibliste, canoniste…) le souci d'une grande objectivité, celle-ci étant contrôlée soit par une révision, soit par un travail en équipe.

Retour à la liste des collaborateurs



 Présentation

† Michel LESTIENNE

Date de naissance : 06/07/1932
Date de décès : 26/03/2013

Domaine de recherche :

Michel Lestienne a travaillé à l'Institut des Sources Chrétiennes comme ingénieur d'études de 1986 au début des années 2000, jusqu'à sa retraite. Outre la révision des manuscrits, il y assurait des cours d'hébreu biblique.

Il avait consacré sa thèse de doctorat, en 1978, à l'histoire littéraire des chapitres 24 et 32 du Livre de l’Exode : Moïse et Aaron, le Veau d’or. Il est l'auteur de Comment la Bible a été écrite : Histoire de la rédaction des textes de l'Ancien Testament ; il a notamment collaboré à la traduction des Ecrits de Pacien de Barcelone, et préparé, en collaboration avec Bernard Grillet, l'édition du Premier Livre des Règnes dans la collection de la Bible d'Alexandrie.


Activités éditoriales pour SC

Volumes parus :

N° Auteur Titre Année de parution Tâches
 400  Athanase d'Alexandrie  Vie d'Antoine  1994  Révision de la traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 440  Cyprien de Carthage  La Bienfaisance et les Aumônes  1999  Révision technique à SC (1e édition)
 437  Eudocie  Centons homériques  1998  Révision technique à SC (1e édition)
 344  Hilaire de Poitiers  Commentaire sur le Psaume 118, tome I  1988  Révision technique à SC (1e édition)
 347  Hilaire de Poitiers  Commentaire sur le Psaume 118, tome II  1988  Révision technique à SC (1e édition)
 410  Pacien de Barcelone  Écrits  1995  Traduction, Révision technique à SC (1e édition)
 456  Tertullien  Contre Marcion, tome IV. Livre IV  2000  Révision technique à SC (1e édition)

Oeuvres projetées :

Auteur Titre Tâches
 Théodoret de Cyr  Commentaire sur le Cantique des Cantiques  Révision de la traduction
 Théodoret de Cyr  Questions sur les Règnes  Traduction