Accueil Auteurs anciens Collection Outils
 Volumes parus  Volumes à venir  Collaborateurs
Logo de Sources Chrétiennes
 Collaborateurs de la collection 
Logo de Sources Chrétiennes

La Collection est l'œuvre d'une très large collaboration, organisée et soutenue par l'Institut des Sources Chrétiennes, de la part d'universitaires ou chercheurs, de clercs diocésains ou religieux de France et de nombreux pays.
Tous joignent à leur compétence personnelle (helléniste, latiniste, orientaliste, historien, philosophe, juriste, théologien, exégète, bibliste, canoniste…) le souci d'une grande objectivité, celle-ci étant contrôlée soit par une révision, soit par un travail en équipe.

Retour à la fiche du volume paru



 Présentation

† Adelin ROUSSEAU


Fonction : Moine de l'abbaye d'Orval

Date de naissance : 28/04/1913
Date de décès : 13/01/2009

Domaine de recherche :

Le 13 janvier de l’an de grâce 2009,

en notre abbaye Notre-Dame d’Orval,

le Seigneur a appelé à la lumière de l’éternelle vie,

Né à Barvaux (Condroz) le 28 avril 1913,

il entre au séminaire de Liège,

rejoint la communauté d’Orval en 1936,

est ordonné prêtre en 1939,

et fait sa profession solennelle en 1942.

 

Qu’il repose dans la paix

auprès de Jésus, le premier-né d’entre les morts,

en la compagnie de ceux qu’il a tant fréquentés,

Irénée de Lyon, Athanase d’Alexandrie et Grégoire de Nysse.

(de la part des Moines de l'Abbaye d'Orval)


Activités éditoriales pour SC

Volumes parus :

N° Auteur Titre Année de parution Tâches
 152  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, Livre V, tome I  1969  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Annotation générale, Appendice, Index scripturaire, Index des manuscrits
 153  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, Livre V, tome II  1969  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Annotation générale, Appendice, Index scripturaire, Index des manuscrits
 210  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, tome I. Livre III  1974  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Commentaire, Apparat scripturaire, Appendice, Addenda et corrigenda, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits
 211  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, tome II. Livre III  1974  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Commentaire, Apparat scripturaire, Appendice, Addenda et corrigenda, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits
 263  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, livre I. Tome I  1979  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction générale, Commentaire, Apparat scripturaire, Appendice, Addenda et corrigenda, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits
 264  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, livre I. Tome II  1979  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction générale, Commentaire, Apparat scripturaire, Appendice, Addenda et corrigenda, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits
 293  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, livre II. Tome I  1982  Texte original (Dans le volume 294), Apparat critique (Dans le volume 294), Traduction (Dans le volume 294), Introduction, Commentaire, Apparat scripturaire (Dans le volume 294), Appendice, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits, Avant-propos
 294  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, livre II. Tome II  1982  Texte original (Dans le volume 294), Apparat critique (Dans le volume 294), Traduction (Dans le volume 294), Introduction, Commentaire, Apparat scripturaire (Dans le volume 294), Appendice, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits, Avant-propos
 406  Irénée de Lyon  Démonstration de la prédication apostolique  1995  Texte original (Décalque latin de la version arménienne, par A. Rousseau), Traduction, Introduction, Commentaire, Apparat scripturaire, Appendice, Index scripturaire, Index thématique ou analytique, Avant-propos
 34  Irénée de Lyon  Contre les hérésies, livre III  1952  Texte original, Apparat critique, Traduction, Introduction, Commentaire, Apparat scripturaire, Appendice, Addenda et corrigenda, Index scripturaire, Index des mots grecs, Index des manuscrits