Numéro de collection : 423 Titre : Sur l'Apocalypse Sous-titre : suivi de Fragment chronologique et de La construction du monde Année de parution : 1997 ISBN : 220405738X Domaine : Latin Imprimeur : Imprimerie Chirat Date de sortie : juin 1997 Prix du volume en euros : 25.00 Nombre de pages : 256 Etat du stock : 1120
Œuvres contenues dans ce volume
Fragment chronologique
Construction du monde (La) (251 - 258)
Apocalypse (Sur l') (258 - 260)
Préface à Sur l'Apocalypse de Victorin de Poetovio (370 - 420)
Commentaire sur l'Apocalypse de VICTORIN DE POETOVIO, l'actuelle Ptuj en Slovénie A la différence du Cantique, l'Apocalypse de S. Jean a été beaucoup moins commentée par les Pères. Cet ouvrage mérite donc d'autant plus de retenir l'attention qu'il est le plus ancien commentaire patristique de l'Apocalypse à nous être parvenu. De cet évêque pannonien, de la première moitié du IIIe siècle, qui mourut martyr, sans doute au début de la persécution de Dioclétien, nous savons peu de choses. Toute notre information vient de S. Jérôme, qui avait lu la plupart des commentaires bibliques de Victorin et en appréciait l'exégèse. Outre ce Commentaire sur l'Apocalypse, sont parvenus jusqu'à nous un court traité sur la Construction du monde - une réflexion sur les six jours de la création -, et un Fragment chronologique relatif aux dates de la vie de Jésus, qui, selon Victorin, aurait vécu non pas 33 ans, mais 49. Tous ces textes sont réunis, présentés, traduits et commentés par Martine Dulaey, professeur à l'Université d'Amiens, qui a consacré une étude fondamentale à Victorin de Poetovio, publiée dans la Collection des Études Augustiniennes (Victorin de Poetovio. Premier exégète latin, 2 vol., Paris 1993), et prépare pour le Corpus Christianorum de Louvain l'editio maior de ses écrits. Dans cet ensemble, le Commentaire sur l'Apocalypse constitue la pièce la plus importante et peut-être la plus originale. En tout cas, jusque dans le haut Moyen Âge, ce texte n'a pas cessé d'être lu et recopié. Jérôme a sans aucun doute beaucoup contribué à sa diffusion, lui qui avait donné une édition « expurgée » de ce commentaire pour en gommer les développements millénaristes. Comme le souligne M. Dulaey, l'œuvre de Victorin est un témoignage unique sur « les premières traces d'une de ces Églises d'Europe centrale qui seront bien vite balayées par les grandes invasions ». Quant au sens du commentaire, elle le dégage en ces termes : « L'Apocalypse est pour Victorin un livre fondamental, parce qu'il y voit une sorte de récapitulation de l'Écriture, où le Christ ressuscité reprend ce qui avait été annoncé en figures par la Loi pour en ouvrir le sens, comme il le fit pour les disciples sur le chemin d'Emmaüs. » (J.-N. Guinot, 1997)